Portal and Collaboration

Staying Connected with Lionbridge Knowledge Management

The Portal and Collaboration features in Freeway™ are designed to help you stay connected with your Lionbridge team. The secure, on-line environment enables you to submit projects, track status, obtain reports, and organize your knowledge management to share among team members. Your Lionbridge Project Manager is working in the same system, ensuring smooth file transfers and real-time access to production information, queries, terminology, and our quality review portal. The functionality of the system includes:

• Create Project - Initiate projects via your PM team, an intuitive on-line form, or via Web Services connecting your multilingual CMS directly to the Freeway platform
• Collaboration - Track project status, upload files, perform online language reviews, manage queries, and share information with team members
• Language Asset Management - Create, manage, and approve terminology and translation memories within an industry-compatible system
• Reporting - Track status and budgetary information at the project, department, and enterprise level